есть ли сейчас функция сообщений в моём мире?

Да, в "Мой Мир" есть функция сообщений:
https://help.mail.ru/my-help/society/write
https://help.mail.ru/my-help/society

А у Вас возникла проблема с сообщениями в "Мой Мир"?
Возможно, информация в этом моём ответе будет Вам полезной
https://otvet.mail.ru/answer/1899289983