Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Насколько хорошо понимали друг друга малорусы и великорусы в период присоединения Малороссии к Русскому царству?
CD_Player
(16245),
закрыт
6 лет назад
Контакты великорусов с малорусами резко усилились после принятия в 1654 году Малороссии в русское подданство. Надо полагать, что при общении царских уполномоченных, военных, чиновников и т. д. с малороссийским населением каждая из сторон говорила на привычном для неё языке. Интересно, насколько свободно происходило такое общение, возникало ли непонимание в разговоре. Встречались ли вам в литературе упоминания об этом?
Лучший ответ
Остальные ответы
Михаил Портнов
(13886)
6 лет назад
малОрусы? а это кто? шведы штоле? це европа?
CD_PlayerМудрец (16245)
6 лет назад
А что такое Малороссия, вам тоже неведомо?
Михаил Портнов
Мудрец
(13886)
русов -- знаю, а вот малоросов, жидеукров и прочих -- да шли бы они все.
Змей Воздушный
(26462)
6 лет назад
Наверное не хуже чем сейчас. Тем более с соседями как правило довольно активная торговля идет, культурный обмен в виде легенд и т. д.
CD_PlayerМудрец (16245)
6 лет назад
В приграничных областях - само собой. Но тут как раз ситуация, когда в Малороссию попало много свежих московских людей.
Kajo.
(166925)
6 лет назад
Хорошо понимали.
CD_PlayerМудрец (16245)
6 лет назад
Да вот не факт. Почитаешь так называемые украинские интермедии 17 века, частично написанные на народном языке того времени, - и усомнишься.
ПётрАлексаныч
(68683)
6 лет назад
По источникам- языкового барьера не было никакого, разобщало культурно-социальное.
Бритьё голов- в допетровской Московии это было дико. Бритьё бород при усах считали ополячиванием (хотя эта мода и в Польше, и в её провинции-Украине заимствована от вымерших !!!печенегов)
Бритьё голов- в допетровской Московии это было дико. Бритьё бород при усах считали ополячиванием (хотя эта мода и в Польше, и в её провинции-Украине заимствована от вымерших !!!печенегов)
CD_PlayerМудрец (16245)
6 лет назад
Я про источники как раз и спрашиваю. Есть примеры публикаций, где этот вопрос освещается?
Кыс- Кыссс
(176531)
6 лет назад
Общались и понимали)
Понимание между родными людьми иногда затруднительно, а тут народы)
Понимание между родными людьми иногда затруднительно, а тут народы)
Сергей Ефимов
(20348)
6 лет назад
Малоросы в 1654 году - это кто?
CD_PlayerМудрец (16245)
6 лет назад
Одна из трёх ветвей русского народа. Которую сейчас обычно называют украинцами.
Александр Задворный
(4100)
6 лет назад
И сейчас существует язык на котором хорошо понимают оба народа. Это -суржик. В центральной Украине, в том числе и Киеве, только на нем и изъясняются.
НЕУЖЕЛИ?!
(1215759)
6 лет назад
О понимании силы?
Да.
Когда смотришь в дуло револьвера
то всё сразу понятно.
Да.
Когда смотришь в дуло револьвера
то всё сразу понятно.
Sagittarius
(138346)
6 лет назад
Достотачно прочитать исторические работы, связанные с подписанием Переяславских соглашений, чтобы понять, что была большая пропосость в понимании. В одних случаях речь о шла о намеренных смысловых искажения со стороны московской делигации. В других в Кремле явно не понимали, что за какие-то пункты в договоре в будущем будет литься кровь.
CD_PlayerМудрец (16245)
6 лет назад
Пропосость?
Sagittarius
Искусственный Интеллект
(138346)
Про что?
A
(2417)
6 лет назад
А можно вопрос на вопрос? А кто такие "великорусы"?
CD_PlayerМудрец (16245)
6 лет назад
В исторической терминологии "великорусы" - одна из трёх ветвей русского народа. Наряду с малорусами и белорусами.
Похожие вопросы