Какой использовать сервис аналитики мобильных приложений, для начинающего разработчика?

Яндекс. Метрику попробуй, там вроде довольно подробно

Я пользовался многими сервисами. И выделю всего три из самых, на мой взгляд нормальных. Это appsee, uxcam и https://userx.pro. Если вы начинающий разработчик или дизайнер, да если и не начинающий)) - попробуйте userx.pro, это наш российский сервис, работает стабильно и функционал бесплатный практически весь. Платите только за запись пользовательских сессий (аналог вебвизора из Яндекс. Метрики) и то, там даётся бесплатно какое-то число видеозаписей, сейчас уже не помню. В ощем, на вашем месте, я бы начал с userx.pro