Склонение слова "арбитраж", творительный падеж

Question

Склонение слова "арбитраж", творительный падеж

Fara Гений (95421), закрыт 7 лет назад

по правилам : (кем, чем) - арбитражем. Но: витражом, метражом. Почему разная норма для одинаковых окончаний?

Answer 1

Ягуди Гурич Искусственный Интеллект (264802) 7 лет назад

ударение разное

FaraГений (95421) 7 лет назад

ударение разное, да. Но не нашел правила для этого. Под ударением всегда -ом?

Фонема |о| в безударной флексии тв. п. сущ. с основой на шипящую и ц передается буквой е (пляж-ем, месяц-ем). Русская грамматика, § 1176 http://rusgram.narod.ru/1173-1193.html#1173

FaraГений (95421) 4 года назад

Сейчас только, перечитав ответ, понял. По-видимому, основная фонема здесь -е. Е под ударением имеет свойство переходить в ё. Ср.: камнем/ ремнём. А ё, в свою очередь, после шипящих и ц может заменяться на -о, в частности, в окончаниях. Ср. пальцем/ концом.

Answer 2

Это слово на слог длиннее -
поэтому для благозвучия.

Answer 3

ЛК Мудрец (15772) 7 лет назад

Вопрос интересный! Мне кажется, что в данном случае надо просто запомнить написание слова, приняв на веру, что надо писать именно так - и никак иначе.
Ведь бывают же в лингвистике слова-исключения

FaraГений (95421) 7 лет назад

Да нет, по-моему, не исключение. Другие примеры: абордажем, метранпажем. Или на -аш подобное: патронташем. Похоже, прав А. Гурич, дело в ударении, но правила про это не нашел.

ЛК Мудрец (15772) Шантаж - шантажОм, винтаж - винтажОм, кураж - куражОм, но ...арбитражЕм Нет, я упорно не нахожу закономерности, которую можно было бы сформулировать правилом правописания)) А ударение во всех этих словах падает на последний слог, что не удивительно, ибо корни они имеют во французском языке или латыни, а там ударение всегда ставится так

Answer 4

В безударном окончании творительного падежа после шипящих ставим -е- (-ем), а под ударением -о-(-ом). Примеры: падеж -падежОм, пейзаж - пейзажем.