Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
16лет
Изменено

Что означает слово "АДАМ" в переводе с древнееврейского?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
16лет

Адам (ивр. אָדָם‎, букв. человек; однокоренное со словами ивр. אדמה‎, ЗЕМЛЯ и אדום, КРАСНЫЙ ; греч. Ἀδάμ, АРАБ. آدم‎‎), в Пятикнижии и Коране — первый человек, сотворённый Богом, и прародитель человеческого рода. Муж Евы, отец Каина, Авеля и Сифа. Был изгнан из рая после того, как, ослушавшись Бога, вкусил плод с Дерева познания добра и зла.


Согласно представлению иудаизма, Адам и Ева в полном объёме представляют человеческие отношения, отражая образ всего человеческого рода, их история может рассматриваться в качестве прообраза истории всего человечества.

В христианской теологии Адам — символ человека в его отношениях с Богом: на Адаме, как на венце творения, почивала Божья благодать, он обладал абсолютной праведностью и личным бессмертием, но всё это было утеряно им в грехопадении. Эту греховность Адам передал своим потомкам — всему роду человеческому. Первородный грех был искуплён лишь «вторым Адамом» — Иисусом Христом. Библейская история Адама стала основой таких важных положений христианской веры, как подчинённость женщины мужчине и догмат о первородном грехе.

Почитается в качестве пророка в исламе, в учении мандеев и бахаизме.

В сравнительном религиоведении рассказ об Адаме рассматривается как пример антропогонического мифа.

Библейское повествование об Адаме ввело в мировое искусство и культуру большое число символов, таких как: Эдем, Дерево познания Добра и Зла, Дерево Жизни, запретный плод, змей-искуситель, изгнание из рая.

Источник: <noindex><a rel="nofollow" href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Адам" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Адам</a></noindex>
Аватар пользователя
Оракул
6лет

Слово адам - это просто человек или люди множественного числа. Например у тюрков до сих пор адам, означают люди.

Аватар пользователя
Оракул
16лет

Вроде как - красная земля, глина. Грязь, одним словом. Поэтому, наверное, ему так необходима была Ева - Жизнь.

Аватар пользователя
16лет

Буквальный перевод с древнееврейского - "из красной глины" (земля, из которой, по библейскому сказанию, был сотворен первый человек).

Аватар пользователя
Знаток
16лет

в нете можно посмотреть.