ПОДАРУНОК Завдання 1: ПОДАРУНОК Якою є ситуація, у якій знаходилася жінка на початку розповіді? A Вона не їла декілька д

ПОДАРУНОК
1 Скільки днів вона просиділа ось так, спостерігаючи, як холодна бура вода
повільно приховувала стрімкий берег річки? Погано пам'ятала, коли почався цей дощ,
який прийшов з півдня в їх болотисті місця і тепер стукав по стінах її будинку. Вода
почала повільно підніматися, зупинилася на якусь мить, і річка потекла назад.
5 Поступово вода заповнила всі канави, рови, затопила низькі місця. Уночі, поки
вона спала, річка поглинула дорогу і відрізала її від світу. Течією унесло човен, і тепер
жінка залишилася в повній самотності в будинку, схожому на уламки, викинуті
потоком на берег. Вода вже дійшла до смолених паль фундаменту і все продовжувала
прибувати.
10 Наскільки вона бачила, гирло річки перетворилося на море, що його заливають
струмені дощу, а сама річка загубилася в його просторах. Її будинок колись був
побудований так, щоб можна було перечекати подібну повінь, якщо вона коли-небудь
станеться, але тепер він був занадто старим. Швидше за все частина дощок унизу
прогнила. Ланцюг, яким був прив'язаний її будинок до величезного дуба, можливо,
порветься, і будинок попливе за течією, туди ж, куди поплив і її човен.
16 Ніхто не прийде на допомогу. Вона може кричати, але це марно, її не почують.
Усюди на річці люди намагалися врятувати хоча б дещо з того, що можна врятувати, і
рятувалися самі. Чийсь будинок пропливав мимо так тихо, що здалося, ніби вона
присутня на похоронах. Вона буцімто впізнала, чий це був будинок, хоча його було
погано видно. Мабуть, хазяям удалося перебратися в безпечне місце. Пізніше, коли
дощ і темрява посилилися, вона почула рев пантери у верхів'ї річки.
22 Тепер будинок здавався живою істотою, тремтячою від холоду. Їй удалося
впіймати лампу, коли та падала зі столу біля ліжка, і вона міцно затиснути її між
ногами. Зі скрипами і стогонами будинок з'їхав з глини і поплив, розгойдуючись, як
поплавець, обертаючись і підкоряючись течії річки. Вона вхопилася за край ліжка.
26 Розгойдуючись з одного боку в інший, будинок відплив, наскільки йому
дозволив ланцюг. Пролунав удар, почувся тужливий скрип балок, і запала тиша.
Повільно будинок поплив назад повз місце, де завжди стояв. У неї захопило дух, вона
довго сиділа нерухомо, відчуваючи, як будинок розгойдується з одного боку в інший.
Темрява опустилася крізь пелену дощу, і вона заснула, тримаючись за ліжко і
поклавши голову на руки.
32 Уночі її розбудив чийсь крик, він був такий тужливий, що вона опинилася на
ногах раніше, ніж прокинулася. У темряві вона спіткнулася об ліжко. Крик доносився
з річки. Вона чула, як щось велике рухається, видаючи жахливі зі стогоном звуки. Це
міг бути інший будинок. Потім щось ударилося об її будинок і сковзнуло по всій його
довжині.
37 Це було дерево. Вона почула, як воно пропливало повз, і залишилися тільки
звуки дощу і шум річки. Згорнувшись калачиком, вона вже майже заснула, коли
раптом пролунав інший крик. Так близько, немов у її кімнаті. Вдивляючись у темряву,
вона рукою намацала на ліжку холодне дуло рушниці й поклала її на коліна. «Хто
там?» - закричала вона.
42 У відповідь ще раз пролунав крик, цього разу менш пронизливий, але
втомлений. Щось було на ґанку, вона чула, як воно рухалося там. Мостини скрипіли, і
вона змогла почути, як падали якісь предмети. Потім вона почула, як хтось дряпає
стіну, неначе намагається проникнути всередину. Тепер вона знала, хто це був. Велика
кішка, що сплигнула з дерева, яке пропливало повз. Її як подарунок принесло течію.
47 Мимоволі вона провела рукою по горлу, що стискалося від жаху. Рушниця
лежала у неї на колінах. Вона ніколи в житті не бачила пантер. Їй розповідали про них,
і здалека вона чула їх сумуючі крики. Кішка знову скребла по стіні, стукала по вікну
поряд з дверима. Поки зможе захистити вікно й утримати кішку за стіною, вона буде в
безпеці. Зовні тварина перестала скребти к