Так Герасим был немым или все же глухонемых?

И. С. Тургенев "Муму". "Из числа всей ее челяди самым замечательным лицом был дворник Герасим, мужчина двадцати вершков роста, сложенный богатырем и глухонемой от рожденья".
Главный герой рассказа И. С. Тургенева "Муму" Герасим, служивший дворником у барыни, был глухонемым.
И. С. Тургенев "Муму"
http://modernlib.ru/books/turgenev_ivan_sergeevich/mumu/read