Какие экзамены в 9 классе нужно сдавать на археолога?

Никакие. Только высшее образование.
После 9 класса можно получить обыкновенные рабочие профессии, т. к. 9 классов - это не образование.