Как общаться к ОГЛЫ и КЫЗЫ правильно? Т. е. там Имя + отчество + оглы (или кызы) - как правильно произносить эти имена?

Question

Как общаться к ОГЛЫ и КЫЗЫ правильно? Т. е. там Имя + отчество + оглы (или кызы) - как правильно произносить эти имена?

Олег Юрьевич Ученик (96), на голосовании 7 лет назад

Посоветуйте, как общаться к людям (не знаю даже что за национальность если честно), но оглы и кызы в конце... т. е. не понятно как ударение ставить и обязательно ли говорить оглы и кызы?

Answer 1

Смотря, на каком языке общаетесь. Например, Алина Кабаева- в Татарстане Алина Марат-кызы Кабаева, но по-русски к ней обращаются Алина Маратовна.

Answer 2

Мировой судья Просветленный (35195) 7 лет назад

брат.. и сестра..

Answer 3

НА-ДУ-ЛИ Оракул (58405) 7 лет назад

-оглы и -кызы произносят только в кишлаках и аулах, если ты в России - то без этих дополнений надо обходится

Олег ЮрьевичУченик (96) 7 лет назад

т. е. если человек в россии живет, то оглы и кызы говорить нельзя (не нужно)? правильно?)

НА-ДУ-ЛИ Оракул (58405) Это была злостная шутка, ты видимо не понял. Нет какой-то разницы в обращении. Можно сказать Сергей Александрович, а можно сказать Сергей Александр-оглы. С женщинами тоже самое, только там приставка -кызы.

Answer 4

Это принято у тюркских народов и в переводе означает сын и дочь, то есть аналог русского отчества. Указывается имя отца и соответственно сын или дочь. Пример, Иванов Петр Иван углы (сын Ивана, Иванович), или Мария Степановна Петр кызы (дочь Петра, Петровна)

Answer 5

оглы это сын такого-то, кызы-дочка такого-то. Ударение на последнюю букву в обоих словах

Answer 6

Это к отчеству прилагается если обращаешься по отчеству, то можно без оглы и кызы, только в доках