почему песни приписывают не тем исполнителям?

По стилю...
Если у известного исполнителя есть несколько песен в том же стиле,
а малоизвестный исполнитель исполнил что- то подобное
А потом, бывает, что известная группа перепевает старую забытую песню и она "выстреливает"...
Пример:
One Way Ticket — песня группы Eruption из альбома Leave a Light (1978). В России и странах бывшего СССР известна также как «Синий иней» или «Синяя песня».
Впервые песня была исполнена в 1959 году американским певцом и пианистом Нилом Седакой. В этом же году она была выпущена на второй стороне сингла «Oh! Carol».

Авторы — американские музыканты Джек Келлерruen и Хэнк Хантер (Hank Hunter). На пластинках, выпущенных в СССР, Нил Седака часто ошибочно указывался в качестве автора музыки [1].

В 1969 году поэт Альберт Азизов написал русский текст [2]. В этом варианте песню исполняли вокально-инструментальные ансамбли Поющие гитары [3], Здравствуй, песня [4], Анне Вески (на русском и эстонском языках («Viimne pilet»; автор эстонского текста Яаак Вески)), певица Валерия, группа «Премьер-министр», группа «Гости из будущего» , Профессор Лебединский и группа «Русский размер» (в 1997 году панк-группа «Красная Плесень» записала пародию на их исполнение под названием «Пьяный Ёжик»)