Слово "You" означает только единственное число? Как например обратиться к нескольким людям: "Вы приехали на матч?"

you - вы/ты

Так же. Раньше было местоимение, обозначавшее единственное число — thou. Но в современном языке оно отсутствует.

можно обратиться к человеку 2 не только как от множественного лица, а как от единственного (т. е : вы, ты)
Пример:
Будешь ли ты этот пирог ?
или
Будете ли вы этот пирог ?

Ну... Я бы сказала have you all come for football? если двое человек, то you both