Можно подавать питание к принтеру Canon Selphy CP1300 через повербанк?

Ну попробуй, но печатать он не будет, нужно минимум автомобильный аккумулятор (+преобразователь напряжения)

Если найдёте пауэрбанк с выходом 24В 2А - то можно.

Два аккумулятора от ИБП, например, вполне подойдут.

Неужели трудно не задавать вопросы, а искать ответы?
Не будь потребителем!
https://fast.ulmart.ru/manuals/4354610.pdf стр. 79

Можно - если напряжение подходящее, и источник способен обеспечить силу тока, необходимую принтеру.