По какой причине можно полностью отказаться от семейных отношений с мужской точки зрения ?

Что бы экономить и смотреть порнушку.

чайлдфри погуглите....

когда я спрашивала у сына, почему не женится, он отвечал: "У меня и так всё хорошо"

Ну не хочу что бы кто то по моей хате маячил туды - сюды... этого достаточно

очень просто. экономия в сем. бюджете 70% сын взрослый, титьку уже не сосет, меня она как женщина уже не интересует. вот и все

по причине патологической лени
и полной неприспособленности
к семейной жизни в силу
собственной инфантильности

Если семейные отношения с конкретной особью ограничивают или напрягают, в чём то мужчину, на хрен такие отношения...

по причине нежелания что не ясно

По причине остывших чувств. Такое со многими случается. Естественный отбор. Одна чем-то не удовлетоворяет, нашёл другую.

Ещё отвечают: "Что я вам плохого сделал?"