Есть ли отличие: автомобиль легковой (хетчбек) и легковой комби (хетчбек)??

По сути - одно и то же.
Комби - просто более широкое название кузовов, включающее в себя и хетчбек и лифтбек и универсал. Применяется сейчас редко, в обозначении отдельных моделей отдельных марок с данными типами кузовов.