"Russia" но "The Russian federation" правильно ли я думаю?

Question

"Russia" но "The Russian federation" правильно ли я думаю?

Dmitry White Ученик (141), закрыт 3 года назад

1. Я вот тут призадумался о правиле определенного артикля перед странами с указанием формы гос правления. В исключениях было США, Королевство Великобритании. А Рос. Фед. --это же тоже как форма гос правления? Ставим ли тут определенный артикль "зе"? Так же если вспоминаем Крым в 2010 к примеру и говорим о нем "автономная республика Крым" тоже ставим "зе"?

2. Если мы говорим впервые о исчисляемом в множественном числе -- мы артикль не ставим. I read books. когда говорим второй раз уже употребляем "зе". The books are interesting. это понятно. А вот предложение "There are pictutes on the walls".-- может ли ставится артикль "зе" если упоминаем о стенах впервые, но подразумевая конкретно эти стены?

Answer 1

Форма государственного устройства как раз при чём. Даже если эта форма уникальна. Например, Ливийская Джамахерия - the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.

Answer 2

1. Правильно. Ставим. С федерацией, республикой, штатами, королевством, эмиратами и прочими формами государственного устройства в названии страны.
2. Не просто может, но и должен. Потому что мы описываем конкретное помещение и имеем в виду стены именно этого помещения.

Answer 3

1-Правильно.
Где есть слова --the Russian FEDERATION,the United KINGDOM of Great Britain and Northern Ireland,the United STATES of America,the Irish REPUBLIC
А также названия стран во множ числе--the Netherlands, thr Philippines,the United Arab Emirates;
The Crimea;
2-There are pictures on the walls -так.

Answer 4

1. Форма правления тут не при чем. Действуют обычные правила постановки артикля. Federation - исчисляемое существительное. Одна федерация, две федерации...
Россия - имя собственное, к исключениям не относится.

2. Books как при первом упоминании, так и про втором артикля не требует, если это книги вообще. Не могут все книги в мироздании быть интересны)
Если "книги" ограничены ситуацией, то артикль понадобится.
Вчера в библиотеку привезли новые книги. Кто займется разбором (этих) книг?
Books, the books.

Про стены. Первое упоминание, второе упоминание для артиклей - это частный случай. Здесь скорее работают темо-рематические отношения. Есть фоновая информация, которая принята за данность - будет определенный артикль. Но в учебниках для начинающих про это не пишут.