Что значит забайтить человека?

Упросить\заставить его сделать конкретное действие. Например: "Ты забайтил купить меня игру и теперь не играешь со мной" или "Зачем ты меня на это байтишь?" (в смысле подталкиваешь на это) Байт - это действие, направленое на убеждение