Брат и сестра (родные) - одним словом. В каких языках есть такой термин. Например, немецкий - .

Question

Брат и сестра (родные) - одним словом. В каких языках есть такой термин. Например, немецкий - .

Натали Куракова Профи (859), закрыт 15 лет назад

Дополнен 15 лет назад

немецкий - гешвестер (боюсь, что если напишу на немецком, то с ошибками)

Answer 1

Гешвестер. В русском языке родные братья и сёстры от одного отца и одной матери называются СИБСЫ.

Answer 2

в немецком (Geschwister), в английском (sibship)

гешвистер пишется именно так, как я написал. никакой долгой гласной "ie" в этом слове нет.

Answer 3

Не знаю на счет немецкого, но в английском- relatives

Answer 4

в немецком это звучит словом geschwiester .другими языками к сожалению не владею

Answer 5

משפחה - семья

קרוב משפחה - близкие родственники

אח שלי - братуха

אח שלי אוריגינל - в натуре, братан

אותו דם - кровные родственники, родня по крови

Answer 6

"Не знаю на счет немецкого, но в английском- relatives"
Это не так. Relatives - все кровные родственники, а братья и сестры - siblings.