Помогите перевести фразу на французский

Question

Помогите перевести фразу на французский

Аленка Ученик (235), на голосовании 5 лет назад

(нужен именно тот, кто знает язык... через онлайн переводчик я и сама могу, но сомневаюсь, что правильно)... фраза: "я любима... и люблю...". Заранее спасибо

Answer 1

DN Lion Искусственный Интеллект (308097) 5 лет назад

Je suis aimée et j'aime - так и будет.

АленкаУченик (235) 5 лет назад

спасибо

Виктор АдаменяИскусственный Интеллект (134966) 5 лет назад

же сюсю масюпю )) что за смешной язык такой))))

DN Lion Искусственный Интеллект (308097) Это Вы еще "Санта-Барбару" на татарском не смотрели.

Answer 2

Француз скажет в обратном порядке : я люблю и любима. J'aime et je suis aimée.