Поток и факультет это одно и то же? Поток и факультет это одно и то же? Если нет, то чем они отличаются?

Поток — несколько учебных групп одной или схожих специальностей. Как правило, лекция читается в больших аудиториях для всего потока, в то время как семинар, лабораторное или практическое занятие проводится для каждой группы по отдельности.

Говоря школьным языком, это как буквы в классе 9А, 9Б являются группами, а вот все девятиклассники вместе уже потоком.

Нет. Факультет - это подразделение вуза, которое обеспечивает подготовку студентов по определенному набору специальностей (филологический, экономический, юридический).
Поток - это один курс (первый, например), который делится на группы.