Не написано на какую информацию о собаках вы опираетесь. Чихуахуа- словом, вечный уход. Джек Рассел терьеры-энергичные, веселые собаки, любят долгие прогулки, веселые активные игры. Испытывают симпатию к детям, любят с ними играть. Чихуахуа-любит покой, не любит когда к ней пристают люди. Я посоветую вам Джек Расселов :)
Так вы сначала определитесь для чего вам собака нужна, сколько готовы тратить на нее времени и денег и готовы ли вообще.. после этого выбора между этими породами стоять не будет