Где и как можно узнать, куда продать старые монеты?

Выгоды от продажи особой не будет. Монеты малоценные и малоинтересные.

Любую из них, включая венгерские 50 филлеров и 1 пфенниг ФРГ, можно оценить в 5-10 рублей. И даже за эту сумму найти покупателя не так просто... Оптом за 50 рублей если кто-то купит, то будет просто отлично, беря во внимание их посредственное состояние.

На собрания нумизматов с ними бесполезно приходить. Если и выставлять на какой-то сайт типа "Авито", то только если объявление будет бесплатным, иначе не окупятся совсем.