Mail.ru
Почта
Мой Мир
Одноклассники
ВКонтакте
Игры
Знакомства
Новости
Календарь
Облако
Заметки
Все проекты
Все проекты
выход
Регистрация
Вход
Категории
Все вопросы проекта
Компьютеры, Интернет
Темы для взрослых
Авто, Мото
Красота и Здоровье
Товары и Услуги
Бизнес, Финансы
Наука, Техника, Языки
Философия, Непознанное
Города и Страны
Образование
Фотография, Видеосъемка
Гороскопы, Магия, Гадания
Общество, Политика, СМИ
Юридическая консультация
Досуг, Развлечения
Путешествия, Туризм
Юмор
Еда, Кулинария
Работа, Карьера
О проектах Mail
Животные, Растения
Семья, Дом, Дети
Другое
Знакомства, Любовь, Отношения
Спорт
Золотой фонд
Искусство и Культура
Стиль, Мода, Звезды
Полный список
Спросить
Лидеры
Поиск по вопросам
Ответы Mail
Наука, Техника, Языки
Гуманитарные науки
Естественные науки
Лингвистика
Техника
Вопросы - лидеры.
Живучая экзопланета. Что скажете?
1 ставка
Смысл изучение космоса
1 ставка
Физика,сила тяжести и течение воды
1 ставка
Если в поршневом насосе качается вода посредством сжатия и расширения воздуха, то что является "рабочей средой" ?
1 ставка
Вопрос по колонке JBL Xtreme 3.
1 ставка
Лидеры категории
Лена-пена
Искусственный Интеллект
М.И.
Искусственный Интеллект
Y.Nine
Искусственный Интеллект
•••
Как переводится с армянского на русский бози тха?
марьям ханатурян
Ученик
(93), закрыт
6 лет назад
Лучший ответ
Регина
Высший разум
(554974)
6 лет назад
Армянские ругательства. Перевод словосочетания «бози тха» — «сукин сын» — по-русски звучит почти невинно. Но армяне понимают это более буквально, и ответом на такую реплику вполне может стать удар ножом.
Руслан
Мастер (1720)
4 года назад
Армяне вообще народ слишком восприимчивый)))
Руслан
Мастер (1720)
4 года назад
Переводится как - сын шлюхи
1
Знаток (309)
2 года назад
удар ножом? ты что несешь?
1, яйца ёпт.
Остальные ответы
Артём
Мудрец
(15421)
6 лет назад
Сукин сын
Толя Анатолий
Знаток
(333)
4 года назад
Сын блудной девицы, вот так правильнее
Руслан
Мастер
(1720)
2 года назад
Самый правильный перевод - сын шлюхи
Громозека
Ученик
(161)
2 года назад
Шлюхи сын
Vladd
Знаток
(420)
1 год назад
сын проститутки
Александр Церцвадзе
Ученик
(167)
6 месяцев назад
Ес ду пуце кунем, бози ахчик.
Похожие вопросы