Почему эволюция хоботных миллионы лет шла в направление увеличения массивности черепа и удлинения нижней челюсти...

Вопрос абсурден.

Вы спрашиваете "почему", подразумевая "зачем". Надо один раз запомнить, что с научной т. з. никаких ЦЕЛЕЙ у событий и явлений не бывает. Причина всегда находится в прошлом, а не в будущем времени.

Далее. Суть эволюции всего лишь в том, что всё время появляются ЛЮБЫЕ изменения, часть из которых повышает выживаемость и размножаемость, другая понижает её, третья просто не влияет.

Далее. Соответственно, измерять слонов ВНЕ системы, в которой они жили, - растений, животных и природы, - бессмысленно.

Сегодня слоны живут в тёплышке, нападениям хищников особо не подвергаются (крупных давно нет), питаются мелкой растительностью, которую загребают верхней губой (хобот), и массивная чеолюсть им просто ни к чему. Значит, индивиды с уменьшающейся челюстью и недоразвитыми клыками СТАЛИ ВЫЖИВАТЬ. Значит, стопицот поколений - и в популяции слонов в целом исчезли бивни.

То же с шерстью. Рождались иногда лысые уроды - и оказывалось, что им прикольнее по теплообмену, прикольнее по паразитам и так далее. Десять тысяч лет так - шерсти не стало ни у кого.

ПОЧЕМУ ТАК пошло, а не иначе, - наложите слонопотамов на график изменения климата В АРЕАЛЕ их обитания, на появление и вымирание саблезубых тигров и прочих ребят...

Ответ: по всему.

При крупном массивном теле встаёт вопрос об экономии энергии на движение при сборе и поедании пищи.

С этой целью у животных, после рыб появляется шея и иногда достаточно длинная, чтобы можно было, не меняя положения тела, собрать головой пищу в ближайшем радиусе. Так поступили многие животные, особенно древние ихтиозавры и современные жирафы.

Часть животных пошла другим путём: сэкономила на строительстве шеи, но в качестве компенсации удлинила язык или, как слоны, - губу.

Понятно, что при длинной шее голова должна быть лёгкой, а значит, снабжённой достаточно слабой мускулатурой. Например, жирафы с такой головой способны поедать только листья и тонкие веточки.

Когда же появляется необходимость поедать грубую растительную пищу, то голова должна быть мощной и, соответственно, большой и тяжёлой. Отсюда почти полное отсутствие шеи и превращение губы в дополнительную подающую "конечность"

Как бы

Нет случайных мутаций есть закономерное следствие или как вы сказали адаптация - следствие изменения среды обитания.
Главный фактор эволюции биологических видов на Земле это среда обитания. Можно даже сказать, что биологические виды это продолжение среды обитания. У среды обитания есть параметры, такие как температура, давление, влажность и прочие. Планета Земля находится в постоянной звездной эволюции, она движется в пространстве, удаляется от Солнца и как следствие меняются состав атмосферы, сила притяжения, давление, температура... и все эти изменения в свою очередь плавно меняют и живые организмы на Земле. Изменение среды обитания вносит в генетический код свои так сказать поправки, которые называют "наследственными признаками". Другое дело, если условия среды обитания изменятся резко, например в следствии катаклизма или столкновения Земли с большим небесным камнем.. При резких изменениях среды обитания процесс эволюции просто "не успеет" изменить вид... ведь изменения происходят в течении смены многих поколений... Это можно сравнить с резким и медленным подъемом водолаза на поверхность... Если он резко будет всплывать то это может привести к смерти, а если медленно то безопасно..

Ламарк Истинная теория эволюции том 1
https:// vk.com/doc300446642_440117257
Ламарк Истинная теория эволюции том 2
https:// vk.com/doc300446642_440117365

Выживал тот, кому удобнее было находить корм и биться за самку. Вот и вся эволюция. Либо деревья изменились, либо бои одни другим проигрывать стали.