Что такое гекзаметр? Объясните простыми словами! Дословно

См. Вики. Гекзаметр

Любой СТИХ в античной метрике сосиоящий из шести метров!

Современный гекзаметр представляет собой стих с шестью ударениями и двумя (реже — одним) безударными слогами между ударениями.

Это прибор, измеряющий гекзы.

Вот Вам ссылка. Всё просто и доступно https://ru.wikipedia.org/wiki/Гекзаметр