Почему говорят "На заборе х... й написано а там дрова лежат"?

на сарае ...

Раньше так и было в СССР. Почему то на заборах писали именно это слово

Потому что это правда жизни. Написано одно, а лежат дрова.

Потому, что видимое на поверхности не всегда совпадает по факту!

Хайли лайкли

Ну, видимо. первый. увидевший эту надпись. поверил и заглянул за забор. а потом разочарованно всех оповестил, что это подстава.

Раньше писали на заборах, а теперь соцсетях.

Старый добрый прикол.
Приезжают в Россию на симпозиум математиков иностранные коллеги. И сразу с порога начинают восхищаться уровнем любви в России к математике и распространённости клубов её любителей. Наши польщены и удивлены: «С чего вдруг вы пришли к такому выводу»?
«Ну как же с?! Пока мы ехали из аэропорта почти на каждом доме мы видели надпись, состоящую из трёх символов Х (Икс), Y (игрек) и ещё какой-то незнакомый нам символ Й»!