Заржавела гайка на трубе

Нифига шланг перегнут! Конечно, менять, и переделать так, чтобы больше не перегибался.
И точно ли "ядовитая вода" виновата или же дело в плохих комплектующих?
А открутить - гаечный ключ и молотком по нему бить по касательной, перед этим WD-40 длительно.

попробуй сочетание: брызгнул ВД и через несколько секунд обстучал со всех сторон молотком. И так несколько раз, а потом ключем (рывками)

Внаглую за муфту держать газовым ключом, другим рожковым откручивать гайку. В крайнем муфту можно обрезать и припаять новую

Не может она ржаветь, она латунная. Не вздумай молотком стучать, возьми газовый ключ и шведик, газовым зажми комбинированную муфту (PP) а шведиком гайку подводки крути.

Подводку 100 % на свалку и ставить новую. Бери длинее- что бы не было такого изгиба, как сейчас у вас (УЖАС). Надо два ключа - газовый и рожковый ( шведик или еще один газовый) Газиком держи муфту, а вторым ключом откручивай накидную гайку. Силенок мало - пригласи соседа.

Берите ключ с рычагом по длинее, газовым ключем хватайте за пластиковый фитинг, и крутите против часовой стрелки. Вообще гибкая подводка закручивается рукой и слегка подтягивается ключем, она не должна быть закручена с дурей.

Это произошло не из за ядовитой воды, а изза сделавшего это. Соединение не требует силовой затяжки. Грубо навернуть от руки до касания прокладки и довернуть ключем полоборота. Если подтекает - не подтягивать, а заменить прокладку или подводку целиком. Вам повезло еще, что штуцер шланга под перетянутой гайкой не растрескался и со временем не отвалился, залив все как правило в ваше отсутствие.
А любом случае длины ручки разводного ключа до 30 должно хватить ее свернуть, только пластиковую придерживать

Вообще-то здесь лучше всего использовать гайкорез (гайкокол)... Но можно попробовать так называемый "жидкий ключ". Он работает лучше, чем "ВД". Залить, подождать минут 20, снова залить... и так, пока не начнет откручиваться без применения сверх усилий.

Вам так и так шланг менять надо . А что бы открутить то берите два ключа один газовый другой простой . Газовый за пропилен хватает простой за гайку и крутите в разные стороны

Там не может быть воды- там торцевое уплотнение, а не уплотнение по резьбе.

В следующий раз ровнее собирай торцевое уплотнение гайкой, подводку купи длиннее, перегнуло ее всю. Уплотнение деформировало- вот и текла ржа по штуцеру

Стограмовым молотком обстучи, а потом крути ключами.

руки прямые пригласи