Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Мой парень прислал смс: 娼婦だよ。 Переведите, плз?

Атуля шель Нино Просветленный (39717), закрыт 5 лет назад
Лучший ответ
Серпентолог Просветленный (20761) 5 лет назад
В японском у глаголов нет лица, личного местоимения в этом предложении нет тоже.
Перевести можно "Проститутка!". Предложение кончается восклицательной частицей "ё".
О ком именно идёт речь, однозначно сказать нельзя. Может быть и первое лицо и второе и третье.
Остальные ответы
s Профи (698) 5 лет назад
В переводчике введи там сразу и язык и перевод выйдет
Александр ЯН Просветленный (38111) 5 лет назад
Ты прафурсетка
Источник: перевёл
иван иванов Профи (584) 5 лет назад
Перевод:" я проститутка"
Demon On Wheels Просветленный (30522) 5 лет назад
Твой парень проститутка, судя по тексту.
Похожие вопросы