Сколько стоит заверить копию паспорта у нотариуса

смотря сколько страниц

Нотариус - лицо частное. Фирма - тоже коммерческо-частная. А потому расценки их ну... очень... различны.
У нас 3 нотариуса в районе. Так их тарифы от 500 до 1500 руб.