По-моему, русское произведение 19 века. Насколько помню, главный герой, может, крестьянин, идёт по лесу, описывается его шапка. Потом он умирает. Потомон видит себя в незнакомом месте. Сначала плохие поступки перевешивают на весах, но потом он начинает отчаянно говорить, и уже чаша с хорошими поступками перевешивает. К сожалению, детали плохо помню, читала давно. (