Как сделать пятачок своими руками? И из чего?

Типо как у клоуна на нос?

можно из разового картона вырезать круг и прицепить резинку или веревочку. И маркером нарисовать две точки

У свиньи вырезать

Из поролона вырежи..

Слепить из пластилина форму, обклеить папьемаше, высушить, снять с формы (возможно придется разрезать потом заклеить и еще пару слоев бумаги) покрасить акриловыми красками, покрыть лаком, приклеить резинку. Красить можно и гуашью, вместо лака можно слой пва. Перед окраской можно обработать шкуркой.

я делал из гофрокартона

Берешь медно-никелевый сплав (например, столовые ложки). Делаешь матрицу. Чеканишь пятачки кувалдой. (Не повторять! Опасно!)