Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как будет правильно писаться и звучать слово - Orinayt на русс. языке

Марина Исаева Ученик (80), закрыт 5 лет назад
А то возникли споры со знакомыми.
Выдвигали такие версии перевода и произношения:
Оринаут
Оринят
Оринайт

Сама думала, что Оринайт.
Но все же как действительно будет правильнее?

П. с. - это слово ничего не значит, просто своего рода никнейм.
Спасибо за помощь ))
Дополнен 5 лет назад
Как же мнения разделяются )))
Было бы не плохо если бы вы написали почему именно так.)
Лучший ответ
Ilya Slautsky Профи (644) 5 лет назад
Оринэйт если произносить на английском, но это явно не английское слово
Марина ИсаеваУченик (80) 5 лет назад
Это слово никнейм "Имя". Оно не переводится. Но Англ.
Спасибо
Остальные ответы
Владимир Искусственный Интеллект (339888) 5 лет назад
Оринайт- ближе всего к этой околесице
Жучка Просветленный (29835) 5 лет назад
С ником можно обращаться произвольно.
даяна монт Ученик (208) 5 лет назад
ОРИНАЭЙЭ
А. Ю.Просветленный (43018) 5 лет назад
с какого забора сказал кот
А. Ю. Просветленный (43018) 5 лет назад
в английском очень сильно есть зависимость открытый слог или закрытый в других языках этого нет почти в русском вообще нет этого понятия
например WORD
звучит по английски близко как вёд раз так мы переводим ВВОД
а тут получается закрытый слог и возникает для нас славян кран с 3 направлениями
для них это просто для нас 3 варианта
Похожие вопросы