Чем "Весело" от "Радостно" отличается?))
А давайте спросим у Даля!
Веселие - Игры, потели, забавы, смехи. Добрая жена веселье, а худая - злое зелье. Чужой дурак - веселье, а свой -бесчестие. Где умному горе, там глупому веселье. Богатство с деньгами, голь с весельем. Веселость ж. свойство, состояние духа веселого существа. Веселый, полный веселья, изъявляющий веселье, веселость, радостный; возбуждающий чувство это, увеселяющий, потешающий;
Радость - ж . веселье, услада, наслажденье, утеха, противопол. скорбь, грусть, горе, печаль и пр. внутреннее чувство удовольствия, приятного, вследствие желанного случая;
------
То есть.. . радость у нас внутри, а веселимся мы за столом все вместе!
Весело на лице, а радостно на душе. "Радость есть особая мудрость"
Когда введут язык смайлов и соответствующие клавиатуры станут продавать, такого вопроса не будет. Отличаются расположениме губ и век.)))
Весело - может быть смешно и радостно.
Радостно - может не быть ни смешно, ни весело.
Весело на душе, а радостно на лице.