Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Какое самое емкое слово в мире?

omg Ученик (104), закрыт 5 лет назад
Лучший ответ
Цифертикон Просветленный (25075) 5 лет назад
Слово "MAMIHLAPINATAPAI" из индейского языка яганов (Огненная Земля). Его можно перевести как «взгляд между двумя людьми, каждый из которых надеется на то, что другой начнет действие, желанное для обоих, но которое ни один из них не хочет начинать первым»
Остальные ответы
Максим Морозов Знаток (391) 5 лет назад
Mamihlapinatapai (иногда пишут mamihlapinatapei, обычно читается как «мамихлапинатапай») — слово из яганского языка, языка племени яганов (Огненная Земля), указано в книге рекордов Гиннесса в качестве «наиболее ёмкого слова» и считается одним из самых трудных для перевода слов. Оно означает «Взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым».

Слово состоит из рефлексивного/пассивного префикса ma- (перед гласным — mam-), корня ihlapi (произносится [iɬapi]), что значит «быть в недоумении, что делать дальше», суффикса -n (указывает на статичность), суффикса -ate (обозначает достижение) и суффикс двойственного числа -apai, который вместе с рефлексивным mam- обозначает взаимность.
Но на сегодняшний день осталась всего лишь одна носительница Яганского языка которой уже 87 лет.
Моро Просветленный (45948) 5 лет назад
русское слово пизд.. то - великолепно передает всю гамму чувств от отрицательных до положительных))
Эзоп Оракул (77961) 5 лет назад
ДАЙ

Употребляется раз по 70 за час: "дай", "отдай", "передай", "ну ты даёшь", "ща как дам" и т, д,
М 1 Искусственный Интеллект (114707) 5 лет назад
Xyй. Нахуя дохуя нахуярили, расхуяривай
val Просветленный (33787) 5 лет назад
Сформулируй критерий "ёмкости", без этого - пустой вопрос
kva Искусственный Интеллект (228909) 5 лет назад
Слово, выраженное этой новобуквой:
Владимир Миронов Просветленный (42416) 5 лет назад
Товарищ! Брежнев говорил, что это самое емкое слово.)
Похожие вопросы