Заволняю анкету для шенгенской визы, возник вопрос в графе "Место рождения"

Question

Заволняю анкету для шенгенской визы, возник вопрос в графе "Место рождения"

Мария К Ученик (127), закрыт 5 лет назад

если я родилась в селе Ладовская Балка (в российском паспорте написано С. ЛАД-БАЛКА (сокращенно)) село находится в Ставропольском крае, Красногвардейском районе. Какую информацию будет правильнее указать?

Answer 1

Писать надо что в загране указано.
Пишется то место рождения, которое указано в загранпаспорте в кириллице («г», «гор.»
писать не нужно). Область сокращается как OBL, республика как RESP.

Answer 2

Пишите, как в загранпаспорте латиницей написано. Вы же по нему будете визу получать.

Answer 3

Списываете буква в букву то, что указано в заграничном паспорте.