как поставить метку баннером на карте в Minecraft Pocket Edition?

Ставишь банер и один раз жмеш по нему.

Поставь баннер, возьми карту и щелкни картой по нужному баннеру

На андроид не ставится к сожалению нет этой возможности

Цветную никак. Только зелёные метки. И это делается не с помощью банеров: тебе надо скопировать карту, а потом поместить её в рамку, расположенную в нужном месте. Других способов я не находила.