Информация по доп. вопросу: (физические носители (CD диск в коробке) обозначены как Nouvelle Edition, цифровые (Web) - как Version Deluxe).
По основному вопросу. (Coffret Edition), в чём особенность?
На примере альбома Mylene Farmer 2010 - Bleu Noir (Coffret Edition)
coffret collector edition limitee
Мylеnе Farmеr. Kоффp Вlеu Nоir. Нaбоp, стилизован пoд пиcатeльcкий стoл) Чepнилa, пeро, промoкашки и многo, очeнь мнoгo кapточек с фото Mилeн и тeкcтaми нa всe пeсни. + диск c альбомoм. Фотка такого кофра внизу.
Какие бывают музыкальные альбомы
https://ru.wikipedia.org/wiki/Музыкальный_альбомКакими бывают музыкальные релизы
https://ru.wikipedia.org/wiki/Музыкальный_релиз