Можно ли так делать?

... с автором статьи хорошо бы поговорить

За ворованное могут применить разные санкции

Только с согласия автора (или правообладателя) статьи и на его условиях.

ну просто в конце видео оставь ссылку на статью

А почему и нет -автор тебе еще спасибо скажет за рекламу!!!!

На всякий случай я в своих клипах ссылаюсь на авторов фото, стихов, текста. Ибо найти их обычно практически невозможно - одни ники.
С матерыми и известными авторами не связываюсь )))