Что значит пойдём пинать мяч в кровати

- Мань, пойдём с тобой на машинке попечатаем?
- Да ну, Вань, устала я, работы много было...
- Ну Ма-ань, пойдём всё-таки попечатаем?
- Не-е, Вань, голова болит...
- Ну слушай, Мань, жена ты мне или не жена?
- Да нет же, Вань, отвяжись уже...
Через полчаса:
- Вань, ты хотел на машинке попечатать, пойдём?..
- Да ну, Мань, я уже всё от руки переписал...