"вторая лаборатория" (ту по англичановски два. лабика лаборатория) ты учти что это сленг а у нас и у них он другой еще и в стиле фантастики. короче смысл первая лаба воюет со второй. то же самое как у нас красотка сьюзи встретились с папироской опалом. стыковка союз-аполлон. простой пример у задорного был где там расшифровывали как наш батя на колбасе обезьянку катает.
Просто "пироги с тулабикой" звучит как с начинкой какой.))
Rantahun Rantahun
Оракул
(88997)
с тулабикИ. это теле перевод. я не знаю что это за канал но в тяжах мата меньше чем в престолах но в тяжах чисто жаргон а в престолах чисто мат. жаргон проще заменить типа ну че вмажимся или че как есть ломает нужно ну и естественно сам наркотик "лед" в престолах сложнее там во время битв или когда летит страшная херота как то сложно придумать сленг а скорее вырывается "ебтвоюмать ну его нахер".
Ну это типо ягода как клубника, земляника, костеника, и т. д. Только из вселенной стартрека. А может это метамфитаминовая начинка, х. з. что там у торчков в голове.
вторая лаборатория" (ту по англичановски два. лабика лаборатория) ты учти что это сленг а у нас и у них он другой еще и в стиле фантастики. короче смысл первая лаба воюет со второй. то же самое как у нас красотка сьюзи встретились с папироской опалом. стыковка союз-аполлон. простой пример у задорного был где там расшифровывали как наш батя на колбасе обезьянку катает.