Версия ФОтоШопа какая? Уверен, что 2019! )))
Тогда там много "фокусов" и с трансформированием, и со многим другим.
Такую хрень изобрели, что просто ППЦ!
Раз там трансформация по умолчанию пропорциональная (как раньше была при нажатом Shift), то может быть стоить попробовать нажать Ctrl,Shift или Alt?
Как вернуть всё "в зад", как в более ранних версиях, смотри тут:
https://www.youtube.com/watch?v=3Kag1ipI6I8