Почему игра Borderlands GOTY Enhanced не прошло обновление?

у меня уже давно куплена лицензия и я спокойненько играл, и вдруг узна что её будут обновлять, дождался обновления, обновил в стиме, захожу, создаю нового перса, и нифига... ничего не обновилось, всё как раньше, ничего нового, но у моих друзей всё хорошё.. что за фигня? как это понять? и как это решить?

при запуске переиздания выдаёт ошибку: