перевод майликов на другой сайт

Увы, но это невозможно.
Поясню.

Мэйлики — это универсальная валюта «Моего Мира»,
с помощью мэйликов Вы можете оплачивать большинство
услуг в «Мой Мир».

Вот тут об этом подробно:
https://help.mail.ru/my-help/paid
https://help.mail.ru/my-help/mailmoney

Мэйликами можно оплатить VIP-статус на проекте «Мой Мир»:
https://help.mail.ru/my-help/paid/vip

Ещё можно дарить пользователям стикеры и подарки за мэйлики:
https://help.mail.ru/my-help/paid/stickers

Мэйлики можно тратить только в играх на проекте «Мой Мир»:
https://my.mail.ru/apps
https://help.mail.ru/my-help/apps
обменивая их там на игровую валюту.
___________

В мини-играх или играх на других проектах мэйлики не используются.
Там другая игровая валюта.
Мэйлики не передариваются и перевести их на оплату игр
в других сервисах невозможно.