Если клавиатура (блютуз) только с английской раскладкой, нужно ли ее как-то дополнительно прошивать или что-то делать, чтобы работала русская раскладка?
Раскладка от аппаратной клавы не зависит, за нее отвечает ОС. Достаточно купить наклейки с кириллицей и латиницей (ну и поклеить их на клавиши, естессно).