есть знаки и светофоры в венеции для водного транспорта?

Знаки есть, но имеющие смысл для лодок вообще и гондол в частности. Точно помню, что видел "Senso unico" (одностороннее движение), ограничение скорости, въезд запрещен, движение моторных судов запрещено, движение только для гондол, ограничение ширины...

А светофоры на воде особого смысла не имеют. В судовождении есть правила предотвращения столкновения, по ним и живут...