Сколько примерно будет стоить отправить посылку с Португалии?

дорого, если через почту.

офсайт Ctt.pt
menu-Correio e Encomendas- Lista de Preços-Encomendas -Âmbito Internacional
если есть доп вопросы, на сайте есть функция Ajuda или точки CTT в каждом СС и не только