Ответы Mail.ru
Домашние задания
Русский язык
Литература
Математика
Алгебра
Геометрия
Иностранные языки
Химия
Физика
Биология
История
Обществознание
География
Информатика
Экономика
Другие предметы
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Переведите на английских используя правильную лексику
Кеноби Убивае
(282),
на голосовании
4 года назад
Я полагаюсь на мнение автора и я так и думаю
Голосование за лучший ответ
Конфетка
(116354)
4 года назад
больше скажи. скажи в каком контексте тебе эти фразы нужны.
На данный момент я бы перевела твои фразы следующим образом:
I agree with the author and I have the same opinion as he has.
Помни, что нельзя дословно перевести фразу. Если я переведу слово в слово, то англоговорящие просто не поймут о чем ты говоришь.
На данный момент я бы перевела твои фразы следующим образом:
I agree with the author and I have the same opinion as he has.
Помни, что нельзя дословно перевести фразу. Если я переведу слово в слово, то англоговорящие просто не поймут о чем ты говоришь.
Кеноби УбиваеЗнаток (282)
4 года назад
Текст такой. Я должен написать высказать своё мнение.
Я полагаюсь на мнение автора и я так и думаю. Действительно, мы не хотим слушать наших родственников или друзей.
Я полагаюсь на мнение автора и я так и думаю. Действительно, мы не хотим слушать наших родственников или друзей.
Конфетка
Искусственный Интеллект
(116354)
тогда то что я написала выше вполне подойдет твоему случаю. Вот тебе еще фраза:
"Действительно, мы не хотим слушать наших родственников или друзей." = "Indeed we do not want do whatever our friends and relatives say."
Предупреждаю, что у меня не британский, а американский английский.
Похожие вопросы