почему на старых японских гравюрах, там где еще прямые мечи, часто волосатые, ведь япошкам не свойственна волосатость

Они многое у китайцев тырили на разных этапах, так что вполне естественно, что встречается что-то им несвойственное. К слову, волосатость в доспехах и оружии у них, кстати, довольно часто мелькает.