Здравствуйте скажите пожалуйста может мне отрезать где отмечено. Мне кажется не правильно посажена

Можете отрезать, где отмечено и заново укоренить, а можете пересадить и чуть глубже закопать, чтобы пенек не было видно

Просто глубже закопайте при пересадке. Что за растение?

Прежде, чем задавать вопрос, Вы хотя бы укажите, что это за растение (цветок) или покажите фото во весть рост... Так, то где у Вас отмечено, отрезать можно черенок, но не понятно о чём речь?

Похоже на диффенбахию. Отросток уже дал свои корни, отрезать его можно. Но от пенька снова отростки пойдут