Английский. В чем разница между up above и over?
?
Больше, чем об этом и сверх необходимого. Но в школе могли учить плохо (
В очень общих чертах, так как у всех предлогов есть масса значений, а также много случаев, в которых русские и английские предлоги не совпадают...
Above обычно используется в ответе на вопрос где? - над чем-то
Over имеет более широкое применение и кроме вопроса где? часто отвечает на вопрос куда?
А также часто используется в значении "более".
Up подразумевает вертикальное движение вверх, часто входит в состав фразовых глаголов.
above -над (на горизонтальной поверхности) --There is a clock above the cinema entrance.
over-над (головой) There is a plane over the city.
up above - выше над чем-либо
over - высота с позиции перемещения по дуге на чем-либо
On Sunday we are travelling up North.
Today's temperature is 30 C degrees above zero.
The shop is just over the road.
Изучайте английский, и такие вопросы отпадут сами собой...
В конце...