можно ли вернуть кроссовки из Спортмастера обратно в магазин, если они мне не понравились?

Можно.

Естественно можешь, при условии если внешний вид не пострадал.

Да, только чеки возьми и все составляющие . Там гарантия два месяца. Но вообще, можно мерить и смотреть заранее, чтобы не было таких ситуаций

если они не входят в список товаров не подлежащих возврату

Здравствуйте, ни каких проблем не должно возникнуть, по закону у вас есть 14 дней. Единственный момент, формально по закону вы можете только обменять на другие кроссовки, а вернуть можно только, если ни чего не подошло. Но подошло или нет решать вам) На практике почти никто из продавцов не заморачивается на этом моменте и возвращают деньги без проблем. Если интересует информация она есть на нашем сайте insulaw ru